Волинь-видавнича вперше потрапила до лауреатів XI Всеукраїнського рейтингу «Книжка року 2009». Цьогоріч, 10 лютого, в Києві відбулась церемонія нагородження. Альбом-каталог «Від серця до серця. Волинь у поштовій листівці початку ХХ століття», авторами якого є волиняни - Микола Дзей, Світлана Федонюк, Віктор Літевчук та Віталій Кучман, став лауреатом найпрестижнішого рейтингу країни, увійшовши до п’ятірки найкращих книг у номінації «Візитівка». Як зазначив президент проекту, літературний критик Костянтин Родик: «Найкращим компліментом для книги чотирьох волинян є, без сумніву, те, що її вже давно немає в книгарнях». «Так, альбом повністю розійшовся ще півроку тому», - підтвердила Світлана Федонюк, продюсер видання та одна з авторів. Тому наклейки «Номінант. «Книжка року», передбачені організаторами для активізації уваги читачів та пришвидшення продажу, вперше в історії рейтингу не було на що ліпити… Самі ж автори пояснюють великий успіх дітища тим, що вклали у справу тепло своїх сердець. Адже появі книги передували 15 років пошукової та краєзнавчої роботи. Ще два роки книга «втілювалась» з ідеї на папір. Лише наприкінці 2008-го у луцькому видавництві «Ініціал» подарунковий альбом-каталог «Від серця до серця. Волинь у поштовій листівці початку ХХ століття» побачив світ. Автором оригінальної верстки та оформлення книги став знаний в Україні художник, офіційний дизайнер львівського Форуму видавців Михайло Москаль.