|
У ЛУЦЬКУ ВИДАЛИ «ГАРРІ ПОТЕРА» МОВОЮ БРАЙЛЯ…
/2010-04-28 13:54:26/
У Луцьку видали книгу Джоан Коллінз «Гаррі Потер і філософський камінь», надруковану «мовою для незрячих» - шрифтом Брайля.
Зробили це молоді члени Волинського осередку Всеукраїнської молодіжної організації інвалідів із вадами зору «Генерація успішної дії» (ГУД), зібрали кошти і видали.
120 «вордівських» сторінок всесвітньо відомого дитячого фантастичного роману вмістилися аж у 4 товсті томи, надруковані шрифтом, який незрячі діти зможуть читати кінчиками пальців. Усього таких чотиритомників є десять.
Голова Волинського осередку «Генерації успішної дії» Віталій Ткачук каже, що це небагато, проте вони сподіваються, що «це тільки початок».
Кошти на видавництво, розповідає пан Ткачук, збирали гуртом. У грудні спільно з членами луцького УТОСу до свята підготували цілу вітальну програму і з костюмованим вертепом ходили по організаціях та знайомих. Із часом різдвяна програма перетворилася на цілий марафон, який продовжили після свят. Наколядували майже 7 тисяч гривень. Близько 10 тисяч додали спонсори. Були й небайдужі, котрі просто телефонували і казали, що мають бажання переказати гроші на добру справу.
Коли назбирали грошей звернулися до Київського видавництва, щоб запустити книгу в друк. Набір за Брайлем здійснили в друкарні УТОСу, що в столиці.
Результат кропіткої праці «успішних генераторів ідей» - 10 чотиритомників, які будуть розподілені між закладами, до яких причетні діти із вадами зору. Тепер примірники «Гарі Потера» стоятимуть на полицях бібліотеки Луцького УТОСу, Крупівського навчально-реабілітаційного центру та Київської центральної бібліотеки для незрячих імені Островського. Один примірник залишили для ГУДу.
За матеріалами ВН
|