|
ВОЛИНСЬКІ СУДДІ СТАЖУВАТИМУТЬСЯ У НІМЕЧЧИНІ…
/2010-06-04 13:05:58/
Волинські судді стажуватимуться у Німеччині. У Волинському апеляційному суді презентували українсько-польський збірник наукових праць на тему сучасних проблем системи правосуддя в Польщі та Україні.
Книга має назву «Право та справедливість». Збірник на Волинь привезли юристи та судді з польських міст Тарнобжег та Сталова Воля.
Як розповів голова Апеляційного суду Волині Петро Філюк, книгу створили у результаті кількарічної співпраці волинського апеляційного та польських судів.
Зокрема, у квітні 2006-го між апеляційним судом Волинської області та Окружним судом міста Тарнобжег підписана угода про співпрацю.
«Мета цієї угоди – налагодження взаємної співпраці між польськими та українськими суддями для обміну досвідом щодо здійснення правосуддя із застосуванням міжнародних правових норм, обміну інформацією про правові системи та інституції і вивчення судової практики. Під час реалізації цієї угоди проводилися конференції, навчання, студійні візити», - розповів Філюк.
У 2006 та 2009 роках у польському місті Баранов-Сандомєрский відбулися два польсько-українські правничі форуми. А у вересні 2008-го в Луцьку відбулася польсько-українська правнича конференція.
У складі делегації з Польщі прибув заступник голови Окружного суду міста Тарнобжег Гжегош Зажицкі. Під час презентації книги «Право та справедливість» він розповів, що польські юристи також співпрацюють з німецькими судами.
Гжегош Зажицкі разом зі збіркою привіз лист від одного з німецьких судів. У ньому двох волинських суддів запрошують у вересні приїхати на стажування до Німеччини, - пишуть ВН.
|