СіД FM
ON-LINE
96kbps / 44kHz
Друзі
Кнопка СіД FM
|
|
Новини
|
ШИБА В ЛУЦЬКУ ПОПУЛЯРИЗУЄ НЕ ЛИШЕ ТЯГАННЯ ЗАЛІЗА, АЛЕ Й ФУТБОЛ…
/2009-12-04 13:16:46/
Луцький мер популяризує в місті не лише тягання залізяччя, а і футбол. Богдан Шиба в мерії привітав та нагородив призерів і чемпіонів відкритої першості міста з футболу, а також відзначив чемпіона і фіналіста Кубка міста. Отже, у трійку переможців відкритого чемпіонату Луцька з футболу 2009-го ввійшли:
- команда ФК «ППМ» за зайняте ІІІ місце;
- команда «Ніко» за зайняте II місце;
- команда «Волтранс - ЛСТМ» за зайняте І місце.
Володарем Кубка м. Луцька стала команда ФК «ППМ». Фіналіст Кубка - команда «Ніко».
Нагороджено також найперспективніших молодих гравців чемпіонату - Артура Волошина (Волтранс - ЛСТМ) і Юрія Подлєскова (ДЮСШ № 4).
Команди «Вопак», «Хороший смак», «Ласка», ФК «Техуніверситет», «Зміна», ДЮСШ №4 та «Богдан» також відзначено за участь у відкритому чемпіонаті.
Крім того, міський голова нагородив суддів, які обслуговували матчі чемпіонату і Кубка міста Луцька.
За висвітлення проведення відкритого чемпіонату відзначено колективи газет серед яких і «Сім'я і дім».
Кульмінаційним моментом урочистостей стало вручення Луцькому мерові Богдану Шибі від міської федерації футболу в особі президента Анатолія Войнаровського пам'ятної медалі за подальшу співпрацю у розвитку і популяризації футболу у Луцьку.
|
|
КУРСИ ВАЛЮТ КУРСИ ВАЛЮТ КУРСИ ВАЛЮТ
/2009-12-04 13:16:23/
Нацбанк України на п’ятницю, 4 грудня, їх встановив такими:
Долар США оцінив у 7 гривень 99 копійок.
Євро – вартує за курсом Нацбанку 12 гривень 8 копійок.
10 російських рублів – НБУ оцінив у дві гривні 73 копійки.
|
|
УКРАЇНЕЦЬ ПЕРЕКЛАВ НОВИЙ РОМАН БРАУНА ЗА 33 ДНІ…
/2009-12-04 13:16:02/
Українець переклав новий роман Дена Брауна за 33 дні, залишивши росіян далеко позаду.
Видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля» завершило український переклад нового роману Дена Брауна «The Lost Symbol», який в українському варіанті називається «Втрачений символ».
Цей роман Дена Брауна став найгучнішою книжковою прем’єрою 2009-го. Вихід його в обіцяних Брауном 50-ти перекладах – своєрідний привід для міжнародного змагання книговидавців: у якості і швидкості перекладу, рівні друкарських технологій і адміністрування. Український переклад увійшов до першої десятки перекладів світу. Українські книговидавці випередили своїх російських колег, адже цей переклад – перший серед слов’янських і перший – у пост-радянському просторі.
Переклав «Втрачений символ» Володимир Горбатько, серед фахівців він відомий насамперед перекладами пригодницьких романів та творів у стилі «екшен».
33 дні – саме стільки знадобилось Володимир Горбатько, щоб перекласти «Втрачений символ». Що є символічним числом для масонів, про яких йдеться у книзі. Для роману у 608 сторінок – термін майже нереальний. Перекладач жартує, що, якби він брав участь у світовому чемпіонаті зі швидкісного перекладу, то напевне переміг би – за один із таких робочих днів набрав 73 000 знаків!
|
|
БІЛОРУСИ ЗАПЕВНЯЮТЬ: СВІТЯЗЬ У БЕЗПЕЦІ…
/2009-12-03 18:04:17/
Білоруси запевняють, що Світязь у безпеці. Малоритський райвиконком Білорусії та підприємства-інвестори розбудови Хотиславського кар'єру - ЗАТ «Кварцмелпром» та ТзОВ «Трайпл», прозвітували перед українськими науковцями, екологами та журналістами про вплив на довкілля розробки крейдяного кар'єру. Хотиславський кар’єр у Малоритському районі Білорусі – на кордоні з Україною та всього за 26 кілометрів від озера Світязь і, нібито, загрожує екосистемі Шацьких озер.
На громадських слуханнях у вівторок, 1 грудня, білоруські науковці ознайомили гостей зі своїми висновками щодо можливого впливу на довкілля роботи кар'єру. Говорили одне: наслідки, безперечно, будуть, але не катастрофічні. До того ж, їх можна мінімізувати низкою природоохоронних заходів, які вже впроваджують. Щодо негативного впливу на Шацькі озера, то такий взагалі заперечили.
Українські ж учені говорили про недосконалість представлених висновків, недостатню глибину вивчення питання. Відтак запропонували врахувати аргументи української сторони та спільно провести екологічну експертизу.
Білоруси сказали, що безумовно «за», адже ще з серпня 2008-го неодноразово зверталися з подібними пропозиціями до українського профільного міністерства. «Проте не отримали жодної офіційної відповіді», - зазначив начальник екоінспекції Міністерства природних ресурсів і охорони навколишнього середовища Білорусі Олександр Андрєєв.
Українці побували на самому кар'єрі, який планують розробляти протягом 30 років. Побаченим нібито задоволені. Домовилися з білорусами проводити спільний моніторинг впливу на довкілля Хотиславського кар'єру по обидва боки кордону, - пишуть волинські електронні ЗМІ.
|
|
ГУБЕРНАТОР ВОЛИНІ РОЗДАВАВ КЛЮЧІ ВІД «СЛАВУТ»…
/2009-12-03 18:03:53/
Губернатор Волині роздавав ключі від «Славут». Сьогодні, у Міжнародний день інвалідів, Микола Романюк вручив їх п’яти волинянам з особливими потребами. Це перша партія автівок, що надійшла в область цьогоріч.
Урочиста подія відбулася традиційно - у сервісному центрі обслуговування та продажу автомобілів ВАТ "Волинь-авто", - інформує прес-служба голови ВОДА.
Романюк, вітаючи господарів новеньких автівок, відзначив подію як вияв турботи до них із боку держави. В свою чергу вони подякували місцевій владі та Уряду за вагому підтримку.
Нині в області на обліку для забезпечення авто поза чергою 9 родин, де проживає двоє і більше інвалідів. І п’ять із них сьогодні отримали довгоочікувані легковики. У число пільговиків потрапило чотири сім’ї, які проживають у Камінь-Каширському районі, та одна - у Ковелі. Серед них є діти-інваліди, інваліди війни та інваліди - потерпілі від наслідків Чорнобильської катастрофи.
До речі, цим людям доведеться оплатити 30% від вартості отриманих автівок, а кожна з них вартує понад 36 тисяч гривень.
|
|
РІВНЕНСЬКИЙ ПЕНСІОНЕР ЛЕДЬ НЕ ВПОЛЮВАВ ВОЛИНСЬКИХ ЛІСІВНИКІВ…
/2009-12-03 18:03:31/
Рівненський пенсіонер ледь не вполював волинських лісівників. Нещодавно житель Кузнецовська Василь, взяв рушницю, набої, спальний мішок, сокиру, господарські валізи на трофеї, харчі і подався в наші краї на полювання в заповідне урочище значення «Цуманська пуща».
Доки автівка доїхала до Партизанського лісництва ДП «Цуманське ЛГ», настали сутінки. Чоловік завбачливо прихопив із собою освітлювальний пристрій. Тут облюбував лісові квартали 13, 14, 21. Одного не врахував горе-мисливець, що на Волині належна лісова охорона. «Чужоземного промисловика» затримали, як кажуть, на гарячому головний лісничий ДП «Цуманське ЛГ» Олександр Косянчук, інженер охорони і захисту лісу Юрій Новосад та лісничий Партизанського лісництва Сергій Панасюк.
«Нічний полювальник при затриманні направляв зброю на лісівників та погрожував, що вистрілить. Крім того, чоловік полював незаконно з мисливською рушницею та собакою породи лайка», – зазначив у протоколі начальник мисливського відділу Волинського облуправління лісового та мисливського господарства Руслан Люшук. А це вже не жарт… Як інформує прес-служба волинських лісівників дивує те, що цей уже пенсійного віку, з великим стажем полювальник (мисливський квиток виданий 16 вересня 1997-го) проігнорував і правила полювання, і мисливський кодекс честі.
|
|
ВОЛИНСЬКІ «ЄДИНОЦЕНТРИСТИ» ХОЧУТЬ ВІДКРИТИХ СПИСКІВ…
/2009-12-03 18:00:54/
Волинські «єдиноцентристи» хочуть відкритих списків. Єдиний Центр вимагає від кандидатів у Президенти виконати свої обіцянки й невідкладно змінити систему місцевих виборів. Зробити це потрібно до початку виборчої кампанії, і тому ця політична сила ініціює публічне звернення до основних кандидатів на посаду Президента України та лідерів основних парламентських сил — В. Януковича, Ю. Тимошенко, В. Ющенка та В. Литвина.
ЄЦ пропонує провести на початку наступного тижня круглий стіл з керівниками регіональних партійних осередків, на якому схвалити відповідне Звернення до названих політичних лідерів (адже скасувати закриті партійні списки на місцеві вибори обіцяють фактично всі основні кандидати). Відтак, рішення про запровадження відкритих списків на місцевих виборах має бути прийняте ВР ще до кінця 2009-го року — інакше у передвиборчому ажіотажі у політиків не дійдуть руки до зміни виборчого законодавства. В цьому переконаний голова ВОО «Єдиний Центр»Володимир Бондар.
Окрім того, у Єдиному Центрі впевнені, що відкриті виборчі списки — необхідна умова оздоровлення влади, адже сьогодні право виборця узурповане політичними партіями. Голосування ж за відкритими списками поверне у владу професіоналів, які будуть здатні вирішити проблеми місцевих громад, а не лише розтягувати місцеві ресурси.
|
|
НА КОВЕЛЬЩИНІ МНСНИКИ РОЗМІНУВАЛИ СЕЛО…
/2009-12-03 18:00:10/
На Ковельщині МНСники розмінували село. Сьогодні, 3 грудня, в ГУ МНС в області відбулася урочиста церемонія нагородження працівників групи піротехнічних робіт відомчими нагородами, – пише сайт управління.
Відповідно до Протимінної програми на 2009-ий, особовий склад групи піротехнічних робіт ГУ МНС України в області виконував завдання з суцільного очищення території у селі Старі Кошари на Ковельщині. Загальна площа очищеної території чверть гектара. Волинські надзвичайники виявили, знешкодили і знищили 619 вибухонебезпечних предметів.
Вручаючи нагороди, перший заступник начальника ГУ МНС України в області Василь Ромко відзначив професіоналізм піротехніків, які у складних умовах самовіддано виконували держзавдання з ліквідації наслідків надзвичайної ситуації на території 275 артилерійської бази ракет і боєприпасів Міноборони в селі Новобогданівка Запорізькій області.
Міністр МНС України нагородив відзнакою «За розмінування» ІІ ступеня» заступника начальника групи піротехнічних робіт Олега Тарасюка; відзнакою «За відвагу у надзвичайній ситуації» ІІ ступеня – водія-сапера Ігора Пархомовича; відзнакою «За розмінування» ІІ ступеня – сапера-радіотелефоніста Юрія Савицького. Окрім того, Почесною грамотою МНС України нагородили водія-сапера Дмитра Яцюру.
До речі, лише за останні два роки на території понад 4 гектари волинські сапери підняли приблизно 300 тисяч вибухонебезпечних предметів.
|
|
ВОЛИНСЬКІ БОБРИ – ГРОЗА ДОВКІЛЛЯ…
/2009-12-03 17:59:13/
Волинські бобри - гроза довкілля. Колонії бобрів облюбували занедбані меліоративні канали і успішно будують там свої греблі. Це призводить до підвищення рівня води на окремих ділянках і затоплення сільгоспугідь. Про це йшлося сьогодні на агроекологічному форумі з покращення довкілля в рамках «Програми транскордонного співробітництва «Польща, Білорусь, Україна - 2007-2013 роки».
На міжнародному зібранні заступник губернатора Волині Віталій Заремба розповів, що проблемі зростання популяції бобрів фахівці спочатку не надали великої уваги. Однак нині ці тварини прекрасно себе почувають на землях, де мала б рости картопля.
Бобри стали основною проблемою меліоративних каналів. У рамках роботи агроекологічного форуму із покращення довкілля фахівці представили проект із відновлення внутрішньогосподарської меліоративної мережі в басейні річки Західний Буг. Директор Поліської дослідної станції «Інституту ґрунтознавства та агрохімії імені Соколовського» Володимир Гаврилюк озвучив дані про те, що на Волині розташовані 14 тисяч кілометрів меліоративних каналів. Майже всі вони у плачевному стані. Щоб довести їх до пуття, потрібно за попередніми розрахунками понад 106,5 мільйонів гривень. Для проведення таких робіт у Іваничівському, Турійському, Володимир-Волинському районах потрібно 8,8 мільйонів гривень. Координатори проекту сподіваються, що задумане у рамках «Програми транскордонного співробітництва «Польща-Білорусь-Україна 2007-2013 роки».
За матеріалами ВН
|
|
РОДИЧІ ПІДСТАВИЛИ БІЛОРУСІВ-КОНТРАБАНДИСТІВ?
/2009-12-03 17:58:37/
Прикордонники Луцького прикордонного загону нещодавно вночі затримали на українсько-білоруському кордоні двох контрабандистів із господарськими валізами. Білоруси просили відпустити, мовляв, товар не їхній - їх підставили.
Про можливе порушення кордону двома незнайомцями повідомив дільничний інспектор прикордонної служби. Патруль негайно виїхав на вказане місце. За годину затримали двох громадян сусідньої держави. Згорблені, з сумками через плечі 30-річні чоловіки в сутінках крокували з України до Білорусі. Під час обшуку вартові держрубежу знайшли в сумках зимові шкіряні куртки, - повідомили в прес-службі Луцького прикордонного загону.
Контрабандисти зізналися, що нібито роблять послугу родичам у Білорусі. Ті попрохали чоловіків принести баули із українського села в білоруське. Про оплату начебто не йшлося. Однак, родичі самі запропонували кожному з порушників по 50 доларів. «Повірте, нас підставили, бо ми не знали, що то контрабанда», - наївно виправдовувалися затримані.
Прикордонники конфіскували товар і передали його митниці. Орієнтовна вартість контрабанди 7 тисяч гривень. Контрабандистів одразу доправили до міліції, звідти до суду. За його рішенням, порушники кордону просиділи добу під арештом.
|
| « [ 1091 ] [ 1092 ] [ 1093 ] [ 1094 ] [ 1095 ] » | |
|
|
|
|
|
|
© 2007-2012 радіо "Сім'я і Дім"
|
|
|